Grammatiske begreber

Ordklasser	Funktion	Eksempel
Substantiver (navneord)	beskriver personer, genstande, tilstande, begreber	mand, vase, søvn, snorken, filologi человек, ваза, сон, филология
Pronominer (stedord)	Ord, der står i stedet for substantiver
- personlige		Jeg, mig, han, hun, hende, de, I Я, ты, он, она, мы, вы, они
- interrogative (spørgende)		Hvem, hvad, hvilken, hvis Кто, что, какой, чей
- possessive (ejestedord)		Min, hans, hendes, din, Deres, vores Мой, твой, его, её, наш, ваш, их
- demonstrative (påpegende)		Denne, den, hin, disse Этот, тот, сей
Adjektiver (tillægsord)	Beskriver egenskaber ved substantiver	Gul, dansk, gråmeleret, sød, fiktiv Жёлтый, датский, фиктивный
Verber (udsagnsord)	Beskriver handlinger (tilstande og aktiviteter) – ”udsiger” noget om noget/nogen	At sove, han løber, vi sang, bussen kører Спать, он бежит, мы пели
Adverbier (biord) - herunder også negationer	Beskriver omstændigheder i forhold til verbet (handlingen)	At sove længe, han løber hurtigt, vi sang højt, bussen kører måske, den kommer ikke Спать долго, он быстро бежит
Præpositioner (forholdsord)	Beskriver (formidler) en relation mellem et verbum og dets objekt	At læse i avisen, vi sidder ved bordet В газете, мы сидим за столом
Syntaktiske begreber
Subjekt (grundled)	Det handlingsudførende led	Jeg læser avisen, hunden bider postbuddet, at rejse er at leve Я читаю газету, путешествовать – значит жить
Prædikat (udsagnsled)	Det handlingsbeskrivende led	Jeg læser avisen, hunden bider postbuddet, at rejse er at leve, huset er gult* Я читаю газету, он инженер, там холодно, Он прав, русский язык велик и могуч
Direkte objekt (genstandsled)	Det handlingsmodtagende led – ingen præposition	Jeg læser avisen, hunden bider postbuddet, han gav hende en rose Я читаю газету, он ей подарил розу
Indirekte objekt	Det handlingsmodtagende led – præposition eller anden kasus end akkusativ	Jeg læser i avisen, hunden ser på postbuddet, han gav hende en rose Он смотрит на меня, он ей подарил розу
Attribut	Beskrivende elementer	Jeg læse i den friske avis, den gale hund bider det traumatiserede postbud, et gult hus, et hus af mursten** Я читаю свежую газету, я живу в кирпичном, жёлтом доме, О, великий и могучий, русский язык!
Cirkumstant	Omstændigheder i forhold til handlingen	At sove længe, at sove hver dag til kl. 9 Спать долго, спать каждый день до 9 часов

* Prædikatet er her sammensat af en verbaldel (’er’) og et adjektiv (’gult’)

** Attributter kan være andet end adjektiver. Attributive adjektiver står foran et substantiv (et gult

hus), medens attributter af typen ’et hus af mursten’ kaldes efterstillede attributter.